R.Atkinsono sukurtas garsusis murmantis personažas debiutavo Britanijos televizijoje 1990 metais, o šou su Ponu Bynu buvo rodomas penkerius metus. Vėliau buvo sukurti du sėkmės sulaukusios kino komedijos ir animacinis serialas.
Ponas Bynas vasarą pasirodė Londono olimpinių žaidynių atidarymo ceremonijoje, tačiau 57 metų R.Atkinsonas dabar nori sutelkti dėmesį į rimtesnius vaidmenis.
Jis sakė Britanijos dienraščiui „The Daily Telegraph“: „Vis labiau nujaučiu, kad vaidmeniui, kuris man buvo labiausiai komerciškai sėkmingas – iš esmės fiziniam ir gana vaikiškam – skirsiu daug mažiau dėmesio. Ne vien dėl to, kad fiziniai gebėjimai pradeda mažėti – taip pat manau, kad įžengus į šeštą dešimtį metų elgtis vaikiškai atrodo liūdnoka.“
„Reikia būti atsargiam“, – pridūrė jis.
