Britų gražuolė apsinuogino 1997 metais filmuojant vieną pagrindinių filmo scenų, o nuo šio mėnesio viso pasaulio žiūrovai turi galimybę išvysti trimatį šios scenos vaizdą.
Tačiau Kinijos gyventojams teko nusivilti sužinojus, kad pikantiškoji scena iš filmo iškirpta.
Kinijos valstybinės radijo, filmų ir televizijos administracijos (SARFT) pareigūnai savo sprendimą motyvavo tuo, kad „atsižvelgiant į 3D efektus, būgštaujama, jog žiūrovai gali pradėti tiesti į jas rankas, norėdami paliesti, ir taip trukdyti kitiems žiūrovams“.
„Siekiant išvengti galimų konfliktų tarp žiūrovų ir atsižvelgiant į harmoningos ir etiškos socialinės aplinkos kūrimą, mes nusprendėme iškirpti nuogybių scenas“, – paaiškino pareigūnai.