Britų kino ir televizijos meno akademijos (BAFTA) apdovanojimą už gyvenimo pasiekimus aktorei Helen Mirren, kuri per 50 metų trunkančią savo karjerą ir teatre, ir kine yra vaidinusi karalienę Elizabeth II, įteikė monarchės vaikaitis.
Tamsiai mėlyna suknele su šifono rankovėmis pasipuošusi Helen Mirren apdovanojimą atsiėmė ceremonijos pabaigoje ir papasakojo svečiams, – tarp kurių buvo Bradas Pittas, Angelina Jolie, Tomas Hanksas ir Leonardo DiCaprio, – apie neseniai mirusios mokytojos Alys Welding padarytą įtaką.
Pasak jos, A.Welding buvo vienintelis žmogus, kuris drąsino ją būti aktore. Tada H.Mirren pacitavo žodžius iš Williamo Shakespeare'o „Audros“ (The Tempest): „Mes patys juk esam iš sapnų, ir mūsų menką būtį galop apsiaučia miegas.“
„Mano menką būtį apsiaučia šis apdovanojimas, tikrai labai jums ačiū“, – pridūrė „Oskaro“ laureatė.
Pagerbdamas jos ankstesnius karalienės vaidmenis, Williamas, įteikdamas jai apdovanojimą, pavadino H.Mirren ypač talentinga britų aktore, kurią jis turbūt turėtų vadinti senele. Vėliau 68 metų H.Mirren užkulisiuose sakė, kad Williamas buvo žavingas.
BAFTA pirmininkas Johnas Willisas pavadino H.Mirren viena ryškiausių savo kartos aktorių.
„Damos Helen neįtikimai sėkminga karjera liudija apie ryžtą, atsidavimą ir įgūdžius, kuriuos ji skiria kiekvienam savo vaidmenų“, – pridūrė jis.
H.Mirren savo „Oskarą“ pelnė už Elžbietos II vaidmenį 2006 metų juostoje „Karalienė“ (The Queen), be to, yra gavusi keturis BAFTA, tris „Auksinius gaublius“ ir keturis „Emmy“.
Karalienė, pripažindama H.Mirren nuopelnus menui, 2003 metais paaukštino ją į damas.