Bookswap.lt pristato: knygos moksleiviams apie mokyklą ir jos iššūkius
Visai neužilgo startuos nauji mokslo metai, kurie vaikams ir paaugliams dovanos ne tik naujų draugų, žinių ir pasiekimų, bet neišvengiami į gyvenimus atneš iššūkius, dilemų ir naujų potyrių. Jie ne visada gali būti malonūs, o nepažintos patirtys gali išmušti iš vėžių. Tinklaraštininkė Knygų dama atrinko 10 knygų jaunimui apie mokyklinius nuotykius, kurios ne tik įkvėps ir prajuokins, bet ir pamokys.
Becky Albertalli
„Su meile – Saimonas“
(„Alma littera“, vertėjas Dalius Norkūnas)
Knyga, šmaikščiai, šiuolaikiškai ir atvirai pasakojanti, kad meilė gali būti visokia, o savęs gėdytis – nereikia. Saimonas – paauglys gėjus, apie savo orientaciją prisipažinęs tik susirašinėjimo draugui, pasivadinusiam Mėlynium. Juodu keičiasi elektroniniais laiškais, išsilieja vienas kitam kaip dienoraščiui, juokauja, drąsina vienas kitą ir paslapčia svajoja kada nors gyvai susitikti. Jie abu lanko tą pačią mokyklą ir realiai visas veiksmas toje mokykloje ir sukasi. Saimono laiškus aptinka jo draugas Martinas ir ima jį šantažuoti. Pagal knygą yra sukurtas ir filmas!
Rut Gudnadottir
„Vampyrai ir kitos bėdos“
(„Debesų ganyklos“, vertėja Vaida Jankūnaitė)
Nors iš pažiūros pamanytumėte, jog ši knyga – tiesiog smagus kūrinys su fantastikos elementais, išties yra visiškai priešingai. Pasakojimas apie trijų mergaičių draugystę aprėpia ne vieną problemą, su kuria susiduria paaugliai: nuo perfekcionizmo, tėvų spaudimo, valgymo sutrikimų iki pirmųjų meilių, savęs pažinimo ir atsiskleidimo.
Mila, Rakelė ir Lilja – geriausios draugės nuo neatmenamų laikų. Tačiau mergaitės labai skirtingos ir paauglystei braunantis į jų gyvenimus, nuoširdžią draugystę išlaikyti darosi sunku. Mila – kruopšti, mokslui ir taisyklėms atsidavusi mergaitė. Rakelė – maištaujanti rokerė, o Lilja – galybes būrelių lankanti ir tobula dukra besistengianti būti mergaitė.
Draugės pastebi, jog mokykloje ima sirgti vis daugiau vaikų, o simptomai jokiai žinomai ligai nėra būdingi. Mila išgvildena neįtikėtiną mintį – ji mano, jog jų matematikos mokytojas yra vampyras ir siurbia iš vaikų energiją. Draugės imasi misijos išaiškinti nedorėlį, tačiau išsiaiškina visai kitus, jų gyvenimus pakeisiančius dalykus.
Jodee Blanco
„Prašau, liaukitės iš manęs tyčiotis“
(„Vaga“, vertėja Kristina Gudelytė-Lasman)
O ši knyga – rimtesnis skaitinys, kurį į rankas imti drąsiai gali ir moksleiviai, ir jų tėvai. Tai autorės biografija, atsiminimai apie mokyklos laikus, priminusius košmarą. Jodee tuomet kentė siaubingas patyčias – nuo žodinių užgauliojimų, įžeidinėjimų, persekiojimo ir fizinio smurto.
Tik suaugusi autorė sugebėjo atsitiesti ir išdrįsti prabilti apie nenusakomus žiaurumus, kurie gali vykti mokykloje ir kuriuos dažnas linkęs nutylėti, nepasakoti, taip neperspėdamas kitų. Ji prabilo, papasakojo ir savo knyga tikisi šviesti tuos, kurie turi galios viską pakeisti – bet kurį iš mūsų.
Eloy Moreno
„Nematomas“
(„Alma littera“, vertėja Aurelija Lieponytė)
Dar viena istorija apie vaikus, apie mokyklą, apie didžiulius iššūkius, su kuriais susiduria tie, kurie tikrai neturėtų. Patyčias ir tai, ką jos padaro vaikų mintims, galvoms, supratimui ir kaip nužudo net šviesiausias sielas. Pagrindinis knygos veikėjas su jomis susiduria netikėtai, bet reikalai taip greit įsisuka, kad mažas žmogus, nežinodamas, kaip dorotis, pabėga į pavojingą iliuzijų ir ignoravimo pasaulį.
Aplink – visa galybė matančių, bet bijančių padėti. Daugybė žmonių geriau prisitaikančių ir stebinčių negu įsikišančių. Šalia – žmonės, kurie turėtų pastebėti vaiko kančios ženklus, bet darbai ir reikalai užgožia pastabumą šeimoje. Vienas vaikas, viena istorija, viena nelaimė ir viena didžiulė pamoka.
John David Anderson
„Priklijuoti“
(„Alma littera“, vertėjas Gediminas Auškalnis)
Dar vienas įrankis, kuris gali tiek pasitarnauti moksleiviams, tiek pakišti koją ar net nuskriausti – technologijos bei socialiniai tinklai. Kaip daugelyje mokyklų, Brantono vidurinėje siaučia telefonų manija. Visi maigo savo išmaniuosius, siuntinėja žinutes ir mokslas nukenčia. Mokytojai nusprendžia uždrausti telefonus, kad ir kaip vaikai priešinasi.
Tačiau keturi draugai – Frostas, Didi, Volfas ir Benčas – išranda kitą bendravimo sistemą: jie ima palikinėti lipnius lapelius ant spintelių ir ši mada greit įsivažiuoja. Tačiau tarp malonių žinučių atsiranda vis daugiau įžeidinėjimų, o daugiausia jų susilaukia naujokė Rouzė, kuri jau spėjo susidraugauti su ketvertuku.
R.J. Palacio
„Stebuklas“
(„Alma littera“, vertėja Zita Marienė)
Viena didžiausių vertybių, kurių vaikus išmokyti yra privalu – tolerancija. Tolerancija daugiau ar mažiau turinčiam, tolerancija kitokios išvaizdos ar stiliaus žmogui, tolerancija kitokiam pasaulio suvokimui. Tolerancija sergančiam.
Ši jautri ir be proto graži istorija kalba apie dešimtmetį Ogastą, kuris niekada nesijautė normalus. Dėl ligos jo išvaizda kitokia ir aplinkiniai dažnai nusuka nuo jo akis, nenori kartu žaisti ar net su juo kalbėtis. Tačiau Ogastas svajoja turėti draugų. Tikrų draugų, kurie matytų kur kas daugiau nei pirmo žvilgsnio įspūdis. Įkvepianti ir gerumo mokanti knyga, pagal kurią yra sukurtas ir filmas.
Lidsa Bjarbo, Johanna Lindback, Sara Ohlsson
„Baidyklės“
(„Debesų ganyklos“, vertėja Liveta Ūselė)
Visi žinom, kad socialiniai tinklai dažnai išnaudojami apkalboms, patyčioms ir persekiojimui. Baisu, jog jie tai leidžia daryti anonimiškai ir išsisukti nuo atsakomybės. Ši knyga – dar viena iš tų, pasakojančių kaip Instagramas gali tapti puolimo įrankiu.
Mokykloje kažkas sukuria paskyrą pavadinimu @baidyklės. Ten kelia prastus moksleivių kadrus ir atidaro duris plataus masto patyčioms ir žeminimui. Ten atsiduria tiek mokyklos „visažinės“, tiek ir populiarios gražuolės nuotraukos. Trys merginos neapsikenčia ir susiburia draugėn, pasiryžusios atskleisti, kas sukūrė šitą paskyrą.
Tomasz Malkowski
„Kamilis, kuris mato rankomis“
(„Debesų ganyklos“, vertėja Odeta Venckavičienė)
Nuostabus pasakojimas apie penkiametį Kamilį, kuris savo negalią paverčia superherojaus galiomis! Berniukas nemato akimis, tačiau jo rankos mato viską! Nors aplinkiniai dažnai linkę jo gailėti, užjausti ir nuolat siūlyti pagalbą, Kamilis jos nei nori, nei tikisi. Jis ypatingas ir ypatingai jaučia savo pasaulį. Ir juk jis toks pat vaikas – linkęs dūkti, peštis su seserimi ir įkliūti į bėdą.
Knyga ne tik pasakoja smagius Kamilio nuotykius, bet ir švelniai parodo, kad vienas ar kitas skirtumas, net jei tai ir negalia, negali paversti mūsų atstumtaisiais.
Marianne Kaurin
„(Ne)tikros atostogos“
(„Debesų ganyklos“, vertėja Auksė Beatričė Katarskytė)
Inos paskutinė diena šeštoje klasėje. Draugai garsiai dalinasi, ką veiks per vasaros atostogas, kokias šalis aplankys, kokiuose kurortuose deginsis. Ina gyvena skurdžiau, vien su mama, kuriai niekaip nepavyksta susirasti darbo. Jausdama spaudimą neišsiskirti iš klasės būrio, Ina meluoja, jog irgi vyks į šiltus kraštus.
Deja, realybė tokia, kad savo melu, bijodama, jog draugai jį supras, mergaitė save įkalina mažame kambarėlyje, daugiabutyje, nenorėdama, kad kas ją pamatytų niekur neišvykusią. Betūnodama namuose, kieme Ina pamato klasės naujoką Vilmerį, kuris lyg niekur nieko visiems prisipažino, jog niekur neatostogaus, nes tėtis neturi pinigų.
Ina mano, jog jis keistuolis nevykėlis, tačiau ji neturi, su kuo bendrauti ir išlenda kieman jo kviečiama. Pasirodo, berniukas ją supranta geriau nei ji mano. Labai graži ir vertinga knyga su nejučia išmokstama svarbia pamoka.
Roald Dahl
„Matilda“
(„Alma literra“, vertėja Danguolė Žalytė)
Ypatinga knyga apie ypatingą mergaitę, knygomis susikūrusią sau vaikystę. Nuo mažų dienų Matilda žinojo, kad yra kitokia: ji greičiau visko išmokdavo, o kartais net pavykdavo akimis daiktus pajudinti! Jos šeima nei mokslu, nei išsilavinimu nesidomėjo ir mažylę laikė keistuole.
Vargais negalais išsiprašiusi, kad būtų leidžiama mokyklon, Matilda čia pamatė visai kitą pasaulį, kurį jai atskleidė nuostabi mokytoja. Deja, mokyklos direktorė tiesiog nekenčia vaikų ir kiekvieną mokslo dieną paverčia pragaru. Matilda nusprendžia pasitelkti savo galias ir šį reikalą sutvarkyti.
Susidomėjote kuria nors knyga? Patikrinkite, gal ji gyvena knygų mainų platformoje BOOKSWAP, kur turimas knygas galite patogiai ir greitai išmainyti į naujas istorijas! O jei knygos ten nėra – įsidėkite į norų sąrašą ir gaukite pranešimą vos ji pasirodys mainų platformoje.