Karl Ove Knausgård „Mano kova“
Leidykla „Baltos lankos“
Vertėja: Justė Nepaitė
Visame pasaulyje išgarsėjusiame šešių autobiografinių romanų cikle „Mano kova“ Karlas Ove Knausgårdas šokiruojamai atvirai aprašo savo paties, o ne išgalvotų personažų gyvenimą. Pirmame ciklo romane autorius pasakoja savo paauglystės prisiminimus. K.O.Knausgårdas laikomas garsiausiu šiuolaikiniu norvegų rašytoju.
Kam nors papasakoti, kuo ypatingas, kaip rašo Knausgårdas, keblu, nes jo nepavyksta palyginti su jokiu kitu rašytoju. Kas dar kitas keliose dešimtyse puslapių su visomis smulkmenomis, be jokių įmantrybių sugeba aprašyti apskretusių namų gremžimą, o tuo pačiu paversti juos vienu įsimintiniausių viso epo pasažų, kur telpa tiek daug visko? Knausgårdas rašo apie savo paties mažas kasdienes kovas, tačiau labai greitai supranti, jog panašios (nors nebūtinai tapačios) kovos būdingos ir tavo, skaitytojau, egzistencijai.
Jurga Vaičiūtė