Užsienio autoriaus knyga

Benas Wilsonas „Metropolis. Miesto istorija – nuo senovės iki šiandien“

Leidykla: „Kitos knygos“ 

Iš anglų kalbos vertė: Tadas Juras 

„Metropolis. Miesto istorija – nuo senovės iki šiandien“

Britų istorikas knygoje veda per 26 pasaulio miestus, pradėdamas nuo Uruko, gyvavusio 5 000 m. pr. Kr. ir minimo „Gilgamešo epe“. Kiekviename iš aprašomų metropolių buvo sukurta kas nors nauja: Antikos Atėnai išrado susirinkimų aikštę agorą, svarbiausiame Artimųjų Rytų centre Bagdade jau IX amžiuje vyko pasaulinė prekyba ir klestėjo neregėta prabanga, XVII amžiaus Amsterdame ranka buvo pasiekiami visi įmanomi namų patogumai ir puošmenos, XIX amžiaus Paryžiuje miesto gyvenimo įspūdžius fiksavo vaikštūnas stebėtojas – flâneur, o Londone įkurta Karališkoji mokslo draugija mokslą pavertė viešųjų debatų objektu. Pasakodamas B.Wilsonas daug dėmesio kreipia į pojūčius, aprašo miestų atmosferą skirtingais laikais.

Britų istoriko Beno Wilsono užsimota plačiai – papasakoti turbūt vieno didžiausių civilizacijos pasiekimų – miesto – istoriją: nuo Mesopotamijos laikų iki 2 amžiaus Lagoso. Iš esmės tai ir yra per miestų prizmę papasakota civilizacijos istorija. Faktai, citatos, nuorodos, įdomybės, anekdotai – viskas supinta į ryškų, talentingai sunertą audinį. Autorius žvelgia į miestus kaip į organizmus, su savo charakteriu, ydomis ir privalumais, kaip į bendruomenes, kuriose, norint išlikti ir klestėti, svarbiausia yra ne dangoraižiai, o tarpusavio ryšiai.

Marius Burokas