Užsienio autoriaus knyga

Shuang Xuetao „Raudonio gatvė“

Leidykla: „Rara“ 

Vertėja: Indė Balčikonytė-Huang 

„Raudonio gatvė“

Knygoje publikuojamos trys kinų rašytojo apysakos. Visos šios istorijos susijusios su realia Raudonio gatve, lyg spiralė juosiančia Šenjango, autoriaus gimtojo miesto, pakraščius atšiauriuose Kinijos šiaurės rytuose. Mao Zedongo laikais čia klestėjo industrija, fabrikai ir kasyklos, tačiau šaliai pereinant į rinkos ekonomiką likimo valiai palikti gyventojai susidūrė su negandomis, įsigalėjusiomis pokyčių neatlaikiusiame Šenjange – nedarbu, skurdu, alkoholizmu, smurtu. Būtent Raudonio gatvėje ėmė kurtis našlaičiai, nusikaltėliai, eretikai ir pusdieviai – visi, nesugebėję prisitaikyti prie Kinijos modernėjimo.