Широкое обобщение от Аль-Джазиры
Сообщение состоит из картинки, содержащей фото флагов РФ и Германии, и текст: «40 процентов. Столько бюргеров считает, что события на Украине – последствия провокации НАТО». Изображение сопровождается комментарием: «В Германии увеличилось число тех, кто считает СВО на Украине безальтернативной реакцией России на провокации НАТО. Сейчас таковых уже 40% немцев, а в апреле было только 15%».
Одним из источников этих данных может быть колонка Димитара Бечева, опубликованная Аль-Джазирой, в которой говорится: «Однако сейчас есть некоторые признаки того, что немецкое общество устало от войны в Украине. Опрос, проведенный в октябре, показывает, что 40 процентов немцев полностью или частично верят, что НАТО спровоцировало Россию на вторжение в Украину.
Это число увеличивается до ошеломляющих 59 процентов в регионах, которые когда-то были частью коммунистической Восточной Германии».
Не сорок, а девятнадцать
Однако здесь мы уже видим значимое уточнение: 40 процентов убеждены в реальности НАТОвской провокации «полностью или частично».
При этом сам опрос, проведенный CeMAS, на который ссылается Д.Бечев, содержит следующие данные: 19 процентов опрошенных считают, что действия НАТО спровоцировали РФ на начало военных действий, частично с этой точкой зрения согласен еще 21 процент.
В Восточной Германии эти позиции поддерживают, соответственно, 33 и 26 процентов. В Западной – 16 и 19.
Следовательно, корректным было бы утверждение, что с вышеназванной точкой зрения согласны 19 процентов, в то время как 21 процент разделяет ее лишь отчасти.
Смешение этих позиций хотя и не является однозначной ложью, но, в то же время, создает неверное представление о реальной поддержке немецким обществом тех или иных политических взглядов.
Публикация была подготовлена порталом 15 min в сотрудничестве с Meta, с целью пресечения распространения в социальной сети вводящих в заблуждение новостей. Подробнее о программе и ее правилах - здесь