Четвертый рейх и другие ужасы
В опубликованном в соцсетях сообщении говорится:
«Украина - четвёртый рейх
Вот и случилось. В центре Харькова запылала свастика. В святой праздник Покрова, запахнув портрет Богородицы черно-кровавым баннером с витым тризубом, сотни три приезжих боевиков да пару сотен местных сочувствующих из свечей выложили эмблему батальона «Азов» на одной из центральных площадей города. Картинка получилась эффектной — слов нет. Идеальное попадание в стилистику Третьего Рейха…»
«Волчий крюк» Азова
Текст сопровождается фотографией, на которой видна городская площадь, большой баннер с Тризубом, а на самой площади лампадками выложен некий символ.
При этом, однако, очевидно, что это не свастика, а так называемый «волчий крюк», который действительно является эмблемой батальона «Азов».
Его основатель, Андрей Билецкий, так определяет значение этого знака:
«Центральной фигурой эмблемы «Азова» является один из наиболее употребляемых в украинской военной традиции символов.
Так называемый знак «Крюк» был чрезвычайно популярен среди волынской шляхты и козачьих родов.
В современной интерпретации патриотов Украины он является монограммой, пересечением двух букв I и N, которые символизируют наш центральный лозунг - «Идея Нации». Буква N имеет в монограмме староукраинское написание (именно так писали ее в древнерусских и козацких документах до реформы правописания времен Петра).
Что касается аналогии с немецким символом «Вольфсангель», которым нас иногда упрекают.
Во-первых, «Вольфсангель» имеет визуально отличное начертание, а во-вторых, выбирая символ, мы руководствовались исключительно украинским его содержанием без ссылок на средневековую немецкую геральдику, а тем более - на символику национал-социалистической Германии.
Для нас «Идея Нации» является исключительно украинским, козацким символом, и не стоит обращать внимание на воображение тех, кто в ней хочет найти какие-то другие, таинственные смыслы».
В Европе этот символ тоже никто свастикой не считает
Необходимо отметить, что власти Федеративной республики Германия считают, что «волчий крюк» или «вольфсангель» нередко используется неонацистами, но при этом он не является нацистским символом сам по себе, и запрет на его демонстрацию зависит от «контекста».
Очевидно, что называть «Идею Нации» или «волчий крюк» свастикой некорректно ни с научной, ни с юридической точки зрения.
Подобные «широкие толкования», по сути искажающие информацию, можно рассматривать как пропагандистскую манипуляцию, направленную на формирование, преимущественно в русскоязычной среде, образа современной Украины как «неонацистского» государства.
Публикация была подготовлена порталом 15 min в сотрудничестве с Meta, с целью пресечения распространения в социальной сети вводящих в заблуждение новостей. Подробнее о программе и ее правилах - здесь