«Царьграду» везде мерещится свастика
«Грузовик с проукраинским лозунгом и свастикой немаленького размера пересёк три границы в Европе. Политолог Александр Сосновский отметил, что для Украины закон не писан.
Сосновский в своём Telegram-канале опубликовал видео, снятое в Германии. По трассе движется грузовичок, на задней части тента которого надпись "Херсон - это Украина" на немецком языке. Там же большое изображение герба нацбатальона "Азов".
Эта несколько изменённая свастика является неалфавитным символом и называется вольфсангелем.
Она часто используется нацистами и неонацистами.
Сосновский отметил, что номера на машине польские».
«Волчий крюк» - не свастика, и в Германии не запрещен
В действительности, однако, геральдический символ «волчий крюк» («вольфсангель») – символ вполне самостоятельный и не может рассматриваться как видоизмененная свастика.
В отличие от последней, он не подвергся полному запрету, и продолжает оставаться в употреблении – например, его можно видеть в гербах некоторых немецких городов.
Германские власти указывают, что «волчий крюк» используется экстремистскими группами.
Но, в отличие от свастики, запрещен он не полностью, а лишь запрещено его использование «в определенном контексте».
Козацкий символ
Один из создателей батальона «Азов», Андрей Билецкий, дает следующее описание символики воинского соединения, и ее истоков:
«Центральной фигурой эмблемы «Азова» является один из наиболее употребляемых в украинской военной традиции символов.
Так называемый знак «Крюк» был чрезвычайно популярен среди волынской шляхты и козачьих родов.
В современной интерпретации патриотов Украины он является монограммой, пересечением двух букв I и N, которые символизируют наш центральный лозунг - «Идея Нации».
Буква N имеет в монограмме староукраинское написание (именно так писали ее в древнерусских и козацких документах до реформы правописания времен Петра).
Что касается аналогии с немецким символом «Вольфсангель», которым нас иногда упрекают.
Во-первых, «Вольфсангель» имеет визуально отличное начертание, а во-вторых, выбирая символ, мы руководствовались исключительно украинским его содержанием без ссылок на средневековую немецкую геральдику, а тем более - на символику национал-социалистической Германии.
Для нас «Идея Нации» является исключительно украинским, козацким символом, и не стоит обращать внимание на воображение тех, кто в ней хочет найти какие-то другие, таинственные смыслы».
Очевидно, что речь идет не о «видоизмененной свастике», а о другом геральдическом символе, более всего похожем на «волчий крюк».
Последний, хотя и используется разными экстремистскими группами, не может считаться однозначно связанным с нацизмом или неонацизмом.
Поэтому характеристики, данные «Царьградом» этой символике, явно искажают информацию, вероятно – с целью создания негативного образа украинских вооруженных сил, в частности, отряда особого назначения «Азов», а также для дискредитации властей Германии и Европейского Союза.
Публикация была подготовлена порталом 15 min в сотрудничестве с Facebook, с целью пресечения распространения в социальной сети вводящих в заблуждение новостей. Подробнее о программе и ее правилах - здесь.
