2017 03 30

Lietuvos Nepriklausomybės Akto originalas vertas milijono ir su lenkiška „w“

Portalai tiesiog sprogo nuo naujienos, kad Vokietijos diplomatiniame archyve trečiadienį rastas Vasario 16-osios Lietuvos Nepriklausomybės Akto originalas lietuvių kalba. Dokumentą radęs profesorius Liudas Mažylis pritaria, kad dabar yra gera proga nutildyti tuos, kurie kelia bangas dėl lenkiškų raidžių vartojimo lietuvių kalboje. Juk vienas signatarų dokumentą pasirašė lenkiškai – su raide „w“.
Stanislovas Narutavičius
Stanislovas Narutavičius / Lietuvos nacionalinio muziejaus nuotr.

Taip ir pasirašė – S.Narutowicz. Taip pat yra pasirašyta ir spausdintinėmis raidėmis sudėliotame dokumente. Profesorius L.Mažylis teigia, kad signataras Stanislovas Narutavičius pasirašinėdavo įvairiai.

„Man teko matyti bent keletą jo pasirašymo variantų. Jis dažnai apibūdinamas kaip Žemaitijos bajoras. Jo brolis Gabrielius buvo išrinktas pirmuoju Lenkijos prezidentu“, – priminė L.Mažylis.

Ambasados nuotr./Berlyne rastas Vasario 16-osios akto originalas lietuvių kalba
Ambasados nuotr./Berlyne rastas Vasario 16-osios akto originalas lietuvių kalba

Taip pat jis akcentavo, jog Vasario 16-osios aktas buvo nutarimas, apeliuojantis į etninę Lietuvą. Ne į LDK, o daugiau ar mažiau į tą teritoriją, kur gyvena lietuviai.

Tačiau etninis faktorius, anot profesoriaus, taip pat nėra apibrėžtas vien tik lietuviškumu.

Akte minimas Seimas, kuris yra išrinktas visų Lietuvos gyventojų, neišskiriant tautybės.

„Negalime suplakti to, kokia Lietuva buvo prieš šimtą metų, ir dabar. O kokia jis bus dar po šimto metų?

Jei kam iš tiesų baugu dėl „w“ raidės, siūlau aplankyti Jono Basanavičiaus kapą. Ten rasite žodį „atsikwoshės“.

Nemanau, kad užrašymo forma išvis ką nors lemia ir vargu ar tos bangos bei diskusijos dėl lietuviškų rašmenų yra svarbios. Mes kiekvieną dieną keičiamės. Kiek kartų per dieną rašome žinutes be lietuvybių?“

Pranešti klaidą

Sėkmingai išsiųsta

Dėkojame už praneštą klaidą
Reklama
Išmanesnis apšvietimas namuose su JUNG DALI-2
Reklama
„Assorti“ asortimento vadovė G.Azguridienė: ieškantiems, kuo nustebinti Kalėdoms, turime ir dovanų, ir idėjų
Reklama
Išskirtinės „Lidl“ ir „Maisto banko“ kalėdinės akcijos metu buvo paaukota produktų už daugiau nei 75 tūkst. eurų
Akiratyje – žiniasklaida: tradicinės žiniasklaidos ateitis