Pranešimas buvo išplatintas ir latvių bei lenkų kalbomis, nes spėjama, kad nukentėti galėjo „Rytų europietės“. Dėl įvykio liepos mėnesį Linkolne sulaikytas nepilnametis įtariamasis. Vis dėlto aukos tebeieškomos.
Publikuojame pareigūnų kreipimąsi (kalba netaisyta):
Ar galite mums padėti rasti asmenis, kurie tapo nusikaltimo aukomis South Common vietovėje?
Kreipiamės, nes norime surasti dvi nusikaltimo aukas, kurios buvo užpultos South Common vietovėje Lincoln mieste.
Apie įvykį 451, kuris nutiko liepos 5 d., 19.38 val. pranešė šunį vedžiojęs asmuo. Ši liudininkė kalbėjo su mergina, kuri jai pasakė, kad buvo „liečiama“ vyriškio. Nukentėjusioji apibūdinta taip: keliolikos metų amžiaus, įdegusi saulėje, šviesiaplaukė, vilkėjusi rausvos spalvos marškinėlius be rankovių ir šviesiai mėlynus plėšytus džinsus. Su savimi ji turėjo raudonos spalvos kalnų dviratį.
Apie įvykį 416, kuris nutiko liepos 16 d., mums buvo pranešta 18.59 val. Šunį vedžiojęs asmuo matė vyriškį, kuris galimai puolė moterį. Ta moteris buvo baltaodė, manoma, apie 20 metų amžiaus, ilgais, tamsiais plaukais. Ji mūvėjo keleto spalvų jogai skirtomis kelnėmis, vilkėjo juodą megztinį. Įvykio metu buvo sulaužyti jos saulės akiniai.
Teigiama, kad abi nukentėjusiosios kalbėjo su rytų Europos akcentu.
Mums labai svarbu pasikalbėti su šiomis nukentėjusiosiomis. Jei žinote, kas jos, prašome skubiai susisiekti su mumis.
Skambinkite mums numeriu 101 ir paminėkite liepos 16 d. įvykio numerį 416 ir liepos 5 d. įvykio numerį – 451.
Email Force.Control@lincs.pnn.police.uk
17 metų vaikinui oficialiai pateikti kaltinimai dėl kitų seksualinio pobūdžio užpuolimų South Common vietovėje ir Hermit Street gatvėje, apie kuriuos buvo pranešta liepos 21 d.
