Nusikaltimų tyrimo valdybos Ekonominių nusikaltimų tyrimo skyriaus pareigūnai, gavę informaciją apie neteisėtą dekoderių, kitų dekoduojančių įrenginių ar programinės įrangos, suteikiančios galimybę neteisėtai gauti prieigą prie apsaugotųjų, už mokestį teikiamų paslaugų platinimą komerciniais tikslais, atliko patikrinimą sostinės Gariūnų turgavietėje.
Buvo nustatytos dvi prekyvietės, kuriose platinta palydovinių televizijų „NTV Plus“ ir „Tricolor“ įranga. Patikrinimo metu pardavėjai negalėjo pateikti leidimo ar sutarties, kurių pagrindu buvo platinami „NTV Plus“ ir „Tricolor“ palydovinės televizijos įranga.
Nustačius pažeidimo požymius, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimo kodekso 153 (10) str. 1 d., visa surinkta medžiaga tolimesnei administracinei teisenai vykdyti persiųsta Valstybinei ne maisto produktų inspekcijai prie Ūkio ministerijos, rašoma Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato atstovų trečiadienį paviešintame pranešime.
