Bylos duomenimis, Martynui Švedui Valstybinės mokesčių inspekcijos buvo pavesta atlikti operatyvų naktinio klubo „Absento fėjos“ patikrinimą dėl neapskaitomų lėšų ir neišduotų kvitų.
M.Švedas 2014 m. gegužės 30 d. susitiko su Andžejumi Kutalovskiu, per kurį pareikalavo 2 tūkst. litų (579,24 Eur) kyšio iš naktinio klubo savininko už tai, kad nebūtų vilkinamas patikrinimas ir nebūtų nutraukta naktinio klubo veikla. A.Kutalovskis susitiko su naktinio klubo savininku ir perdavė jam VMI inspektoriaus pasiūlymą – surašyti fiktyvius naktinio klubo kasos patikrinimo dokumentus, o realiai kasos duomenų netikrinti.
M.Švedas per A.Kutalovskį perdavė suklastotus dokumentus naktinio klubo savininkui pasirašyti ir už tai paėmė dalį kyšio 700 litų (202,73 Eur), po kelių dienų M.Švedas iš verslininko paėmė likusius pinigus – 1 300 litų (376,50 Eur). Iš šios sumos 900 litų (260,65 Eur) atiteko M.Švedo pagalbininkui A.Kutalovskiui.
A.Kutalovskio atžvilgiu baudžiamoji byla buvo išskirta ir 2014 m. gruodžio 17 d. priimtas baudžiamasis įsakymas, kuriuo jis pripažintas kaltu padėjęs valstybės tarnautojui M.Švedui netiesiogiai pareikalauti ir priimti kyšį už neteisėtą veikimą vykdant įgaliojimus. Teismas jam skyrė 1 167 eurų baudą.
Teismas skirdamas bausmę M.Švedui atsižvelgė į tai, kad kaltinamasis padarė vieną sunkų ir vieną nesunkų nusikaltimą. Nusikaltimai padaryti tiesiogine tyčia, siekiant savanaudiškų tikslų gauti neteisėtą atlygį.
Nuosprendyje pažymima, kad pareigūnas nusikaltimus padarė savo darbinės veiklos srityje, todėl kartu su bausme paskyrė jam baudžiamojo poveikio priemonę – atėmė teisę vienus metus dirbti valstybės tarnyboje, rašoma Vilniaus apygardos teismo atstovė ketvirtadienį paviešintame pranešime.
M.Švedas baudą turės sumokėti per pusę metų. Jei jis laiku to nepadarys, nustatyta pinigų suma bus išieškota priverstinai. Šis nuosprendis per 20 d. gali būti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui.
