1246 puslapių apimties dokumente išsamiai dėstomos prekybos, teisėsaugos darbo ir ginčų sprendimo sąlygos bei kitos procedūros, kurių JK ir ES laikysis po gruodžio 31 dienos.
JK vyriausybės paskelbtoje įžangoje premjeras Borisas Johnsonas rašo, jog susitarimas buvo „kruopščiai apsvarstytas, kad būtų naudingas visiems“ ir išsaugotų „laisvą prekybą milijonams žmonių Jungtinėje Karalystėje ir visoje Europoje“.
„Nors per derybas padarėme nemažai kompromisų, niekada nenukrypome nuo tikslo atkurti nacionalinį suverenitetą“, – pridūrė jis.
Britanijos kabineto aukšto rango narys Michaelas Gove'as dienraštyje „The Times“ rašė, kad ketvirtadienį sudaryta sutartis leis Jungtinei Karalystei užtikrinti „inovacijas ir investicijas šalies dalyse, patyrusiose ekonomikos nuosmukį“.
Jis pridūrė, kad verslui vis dėlto reikės per trumpą laiką pasiruošti daugeliui „reikšmingų pokyčių“.
Britanijos parlamentas buvo sušauktas surengti posėdį gruodžio 30-ąją, kad ratifikuotų šią sutartį. Šis žingsnis yra beveik garantuotas, nes pagrindinė opozicinė Leiboristų partija sakė, kad jos deputatai dokumentui pritars.
Europos Komisija savo ruožtu pasiūlė, kad sutartis preliminariai galėtų įsigalioti sausio 1-ąją ir kad tokia padėtis galėtų trukti iki vasario 28 dienos.
Europos Parlamento bus paprašyta pritarti šiai sutarčiai ateinančių metų pradžioje, o galiausiai ją turėtų patvirtinti Europos Vadovų Taryba.
ES ir JK sutartis dėl prekybos ryšių po „Brexit“: pagrindiniai punktai
Dokumentas pakeis pereinamojo laikotarpio prekybos susitarimą, kurio galiojimas baigiasi ateinantį ketvirtadienį.
Apžvelgiame pagrindinius sutarties punktus:
Tarifai
Susitarimas leidžia išvengti tarifų ar kvotų beveik visoms JK ir ES pagamintoms prekėms, vežamoms iš vienos šalies į kitą.
Didžiosios Britanijos eksporto prekės privalo atitikti ES sveikatos ir saugos standartus bei atitikties taisykles; numatytos griežtos taisyklės, reglamentuojančios gaminius, pagamintus naudojant ne ES ar JK kilmės dalis.
Ginčai
JK atsisakė dalyvauti Europos Teisingumo Teismo darbe, todėl konsultacijų metu nepavykus rasti sprendimo, ginčus spręs Pasaulio prekybos organizacija (PPO) arba ad hoc arbitražo teismai, sudaryti iš trijų nepriklausomų teisės ir prekybos ekspertų.
Bendrą sutartį prižiūrės „Partnerystės taryba“, sudaryta iš abiejų pusių atstovų.
Skirtingus sutarties aspektus prižiūrės įvairūs komitetai prie šios tarybos. Taip pat numatyta galimybė parlamentarams ir EP nariams sudaryti „Parlamentinės partnerystės asamblėją“.
Žvejyba
Keblus klausimas dėl ES žvejų patekimo į turtingus Didžiosios Britanijos vandenis išspręstas kompromisu: per pusšeštų metų truksiantį pereinamąjį laikotarpį ES kvota sumažės 25 proc.
Po to kasmet vyks derybos dėl to, kiek žuvų ES laivai galės sužvejoti Didžiosios Britanijos vandenyse.
Jei JK ribos ES prieigą ar sužvejojamų žuvų kiekį, Briuselis galės imtis atsakomųjų veiksmų – įvesti tarifus JK žvejybos produktams ar kitoms prekėms arba net sustabdyti didžiosios prekybos sutarties dalies galiojimą, palikdama galioti sąžiningos konkurencijos taisykles.
Siekiant įsitikinti, kad bausmė yra proporcinga turimiems padarytoms žalos įrodymams, galės būti sušauktas arbitražo teismas.
Vienodos sąlygos
ES reikalavo į sutartį įtraukti vienodas konkurencijos sąlygas užtikrinančias taisykles, kad Didžiosios Britanijos įmonės negalėtų konkuruoti su Europos įmonėmis žemesniais darbo, aplinkosaugos ar mokesčių standartais arba nesąžiningomis subsidijomis.
JK įsteigs nepriklausomą instituciją, kuri priims sprendimus konkurencijos teisės srityje ir atliks tokį patį vaidmenį, kaip Europos Komisija. Abi institucijos laikysis bendrų principų.
Laikinos subsidijos, susijusios su „nacionaline ar pasauline ekonomine krize“, pavyzdžiui, koronaviruso pandemijos poveikiu, nebus draudžiamos, jei bus „proporcingos“.
Abiejų šalių teismams, įskaitant Europos Teisingumo Teismą, nors jis nėra konkrečiai įvardytas šioje sutarties dalyje, bus pavesta spręsti dėl atsakomųjų prekybos priemonių dėl nesąžiningų subsidijų.
Muitinės
Metų pabaigoje Didžioji Britanija paliks ES muitų sąjungą kartu su bendrąja rinka, o tai reiškia, kad įmonės susidurs su naujomis biurokratinėmis kliūtimis importuodamos ir eksportuodamos prekes per Lamanšo sąsiaurį.
JK teigė, kad susitarimas leidžia pripažinti „patikimų prekybininkų“ mechanizmus, kurie galėtų sumažinti biurokratiją abiejose pusėse, tačiau kol kas dar neaišku, kaip plačiai tai būtų galima pritaikyti.
Saugumas
Pagal susitarimą šalys toliau keisis DNR, pirštų atspaudų ir keleivių duomenimis, bendradarbiaus per Europolą.
Briuselis sako, kad „bendradarbiavimas saugumo srityje gali būti sustabdytas, jei JK pažeidžia savo įsipareigojimą toliau laikytis Europos žmogaus teisių konvencijos“.
„Dideli pokyčiai“
Nepaisant susitarimo, abi pusės įspėja, kad nuo sausio 1 dienos žmonių ir verslo visoje Europoje laukia „dideli pokyčiai“.
JK ir ES piliečiai nebegalės laisvai judėti tarp abiejų šalių, dirbti ir gyventi jose be suvaržymų.
„Laisvas asmenų, prekių, paslaugų ir kapitalo judėjimas tarp JK ir ES baigsis“, – sakoma Briuselio pranešime, paskelbtame pasiekus susitarimą.
Sutartyje nurodoma, kokiems verslo reikalais keliaujantiems asmenims nereikės vizų trumpoms kelionėms. Muzikantų ir atlikėjų šiame sąraše nėra, o tai reiškia, kad jiems gali prireikti vizų mokamiems koncertams užsienyje surengti.
Visą sutarties tekstą galima rasti čia.
