Pirmojoje bylos, kurioje yra 14 kaltinamųjų, nagrinėjimo dalyje daugiausia buvo kalbama apie prostitucijos tinklą, kuriam, kaip įtariama, vadovavo šiaurinio Lilio miesto prabangaus viešbučio „Carlton“ savininkai ir viešųjų ryšių specialistė.
Vadinamosios „Carlton“ bylos tyrimo metu tyrėjai netikėtai užkliuvo už D.Strausso-Kahno pavardės.
Buvęs TVF vadovas parodymus teisme duos kitą savaitę, praėjus ketveriems metams po sekso skandalo, sužlugdžiusio jo viltis siekti šalies prezidento posto.
Nors liudytojams draudžiama kalbėti apie tuos, kurių teismo salėje nėra, dabar jau prostitutės verslą baigusi Jude liudydama minėjo „viešą asmenį“, su kuriuo susipažino per „Carltono“ sąvadautojų grupę.
Įtariama, kad būtent šie sąvadautojai parūpindavo prostitučių, tarp kurių būdavo ir Jade, D.Strausso- Kahno aplinkos pasilinksminimams Paryžiuje, Briuselyje ir Vašingtone.
Ten buvo lytiškai santykiaujama, tačiau kiekviena turėjo savo partnerį. Tai nebuvo orgijos, kai būna įtraukiami visi. Rinkosi vyrai
Akiniuota brunetė Jade, apsirengusi neutralių spalvų drabužiais ir skara aprištu kaklu, kelis kartus puolė į ašaras, pasakodama, kaip buvo priversta imtis prostitucijos, kad po skyrybų galėtų išlaikyti savo du vaikus.
Ji prisiminė, kaip 74-erių Rene Kojfer, buvusi viešbučio „Carlton“ viešųjų ryšių specialistė, ir jos darbuotojas Dominique'as Alderweireldas, garsaus prie Prancūzijos sienos Belgijoje esančio viešnamio savininkas, gerai žinomas kaip „Dodo the Pimp“, siųsdavo ją ir kitas moteris į vieną privatų butą Lilyje pietų pertraukos metu.
Teisėjui paklausus, už ką jai buvo mokama, liudytoja atsakė: „Na, aš gi ne kambarius ten tvarkiau“.
„Ten buvo lytiškai santykiaujama, tačiau kiekviena turėjo savo partnerį. Tai nebuvo orgijos, kai būna įtraukiami visi. Rinkosi vyrai“, – pasakojo Jade, taip pat prisiminusi „klasišką“ pasilinksminimų atmosferą su šampanu ir gėrimų baru.