„Į aukštas pareigas J.Bideno pasiūlyta translytė R.Levine leistų vaikams keisti lytį be tėvų žinios“, – prieš kelias dienas paskelbė portalas respublika.lt. Tas pats tekstas pasirodė ir tinklalapyje bukimevieningi.lt.
Tekste teigiama, esą naujojo JAV prezidento Joe Bideno į sveikatos apsaugos sekretoriaus pavaduotojo pareigas pasiūlyta R.Levine „gina idėją suteikti vaikams teisę pasikeisti lytį be tėvų sutikimo“.
Tačiau nepateikiama nė viena tokius jos žodžius patvirtinanti citata. Priešingai, nurodyta, kad apie tai paklausta nuo tiesaus atsakymo išsisuko.
Senatorius užpuolė transfobiniais klausimais
Ši „naujiena“ amerikiečių virtualioje erdvėje atsirado po vasario 25-ąją surengtų pretendentės į aukštą postą klausymų Senate.
Greičiausiai tai buvo nuoroda į senatoriaus Rando Paulo užduotą klausimą ir R.Levine pateiktus atsakymus.
Pusšeštos minutės trukmės įrašą, kuriame įamžintas jų pokalbis, galima rasti čia.
Pradėdamas klausimą R.Paulas pabrėžė, kad Pasaulio sveikatos organizacija (PSO), Jungtinių Tautų (JT) Vaikų fondas ir Žmonijos fondas smerkia genitalijų apipjaustymą. Jis paklausė R.Levine, ar ji pritaria nepilnamečių lyties pakeitimui, pavadindamas šį procesą „genitalijų apipjaustymu“.
Genitalijų apipjaustymas šių organizacijų dokumentuose (čia, čia, čia, čia) išties smerkiamas, bet tai yra visai kitokia praktika – ne lyties keitimas.
Naujienų agentūra „Reuters“ bandė surasti bent vieną PSO ar JT dokumentą, kuriame būtų smerkiama translyčių žmonių lyties keitimo operacija, bet nesėkmingai.
„Dr. Levine, ar tikite, kad nepilnamečiai geba priimti tokį gyvenimą pakeičiantį sprendimą, kaip pasikeisti savo lytį?“ – provokavo R.Paulas.
Pagal išsilavinimą būdamas oftalmologas, jis retoriškai klausė: „Duodate moteriai testosterono tiek, kad jai pradeda augti barzda, ir galvojate, kad ji vėl atrodys lyg anksčiau, jei nustosite duoti?“
Į tai medikė atsakė: „Ką gi, senatoriau, ačiū, kad domitės šiuo klausimu. Translyčių medicina yra labai sudėtinga ir daug niuansų turinti sritis su kruopščiais tyrimais ir nustatytais gydymo standartais. Ir, jei man pasiseks būti patvirtintai sveikatos sekretoriaus pavaduotoja, sieksiu dirbti su jumis ir jūsų komanda bei ateiti į jūsų biurą aptarti translyčių medicinos priežiūros standartų detales.“
R.Paulas neatlyžo: „Konkretus klausimas buvo apie nepilnamečius. Būkime konkretesni, kadangi jūs išsisukote nuo klausimo. Ar pritariate, jog valstybė įsikištų be tėvų pritarimo, kad vaikams būtų duodami brendimą blokuojantys medikamentai, priešingos lyties hormonai ir / ar jiems būtų atliekamos krūtų ar genitalijų amputacijos?“
Anot politiko, tai norima taikyti pirmiausiai gatvės vaikams.
Senatorius dar papasakojo apie vieną merginą, kuri paauglystėje nusprendė pasikeisti lytį, o suaugusi gailėjosi šio sprendimo.
Galiausiai jis perklausė: „Ar priimsite griežtesnį sprendimą dėl to, ar nepilnamečiai turėtų būti įtraukti į šiuos sprendimus?“
Pretendentė į sveikatos sekretoriaus pavaduotojus pateikė tokį patį diplomatišką atsakymą.
Tačiau, nors ji nepaneigė R.Paulo teiginių, neatsakė ir teigiamai. Tad teiginys, kad R.Levine „leistų vaikams keisti lytį be tėvų žinios“, nėra teisingas.
Gyrė už sėkmingą atsaką į COVID-19
Šis trumpas dialogas žiniasklaidoje (pavyzdžiui, čia, čia, čia ir čia) buvo sukritikuotas dėl nepagrįsto pretendentės puolimo ir transfobinių komentarų.
Tačiau jau kitą dieną po klausymų socialiniuose tinkluose pradėta dalytis įrašais, esą „dr. Rachel Levine tiki, kad visiems vaikams turėtų būti leidžiama pasirinkti lytį ir būti prieinamos valstybės finansuojamos lyties pakeitimo operacijos, neinformuojant tėvų ar be jų leidimo“.
Įspūdžiui sustiprinti kartu dalytasi fotografija, kurioje prie R.Levine atvaizdo „prilipdyta“ kelių vaikų nuotrauka.
R.Levine yra rašiusi ir kalbėjusi apie pagalbą translyčiams vaikams (apie tai galima paskaityti čia ir čia). Pernai sausį ji socialiniame tinkle „Twitter“ pasidalijo CNN straipsniu apie tyrimą, kurio metu nustatyta, kad brendimą blokuojantys medikamentai gali apsaugoti psichinės sveikatos problemų turinčius translyčius paauglius nuo savižudybės.
Bet medikė niekur nesakė, kad tokį gydymą reikėtų taikyti be tėvų sutikimo.
Dar 2017 metais, Franklino ir Maršalo koledže skaitydama paskaitą R.Levine apibrėžė, kokiais standartais vadovaujamasi rūpinantis translyčiais paaugliais.
Paskaitos metu ji pabrėžė, kad nesubrendusių paauglių chirurginis gydymas nerekomenduojamas.
Kitaip tariant, mediciniškai lytis keičiama tik suaugusiems žmonėms. „Bręstantiems paaugliams su lytine disforija (tai yra diskomforto būsena, kurią žmogus patiria jausdamasis esąs ne tos lyties, kuriai buvo priskirtas gimęs – red. past.) nėra jokio medicininio gydymo.“
Panašūs išpuoliai R.Levine, kuri yra viena iš nedaugelio savo gyvenimo istorijos neslepiančių translyčių žmonių JAV politikoje – ne naujiena.
2015-aisiais ji buvo paskirta Pensilvanijos valstijos vyriausiąja medike, po poros metų – valstijos sveikatos apsaugos sekretore, buvo pediatrijos ir psichiatrijos profesorė Pensilvanijos valstijos universitete.
R.Levine buvo giriama už sėkmingą valstijos atsaką į pandemiją dėl COVID-19. Tačiau per visus darbo metus ji buvo nuolat atakuojama dėl savo lytinės tapatybės, net tyčiojamasi iš jos kūno sudėjimo.
Jei būtų patvirtinta, R.Levine taptų pirmuoju JAV Senato paskirtu federaliniu pareigūnu, kuris neslepia esąs translytis asmuo.
Publikacija parengta 15min bendradarbiaujant su „Facebook“, kuria siekiama stabdyti klaidinančių naujienų plitimą socialiniame tinkle. Daugiau apie programą ir jos taisykles – čia.
