Ketvirtadienį J.Mujica prieš spaudos konferenciją bendravo su vienu iš savo pavaldinių. Nepastebėjęs, kad mikrofonas jau įjungtas, jis dėstė: „šita sena ragana dar blogiau nei tas žvairaakis“.
Į J.Mujicos pareiškimą greitai sureagavo daugelis Pietų Amerikos valstybių, kurios iškart suprato, kad frazė buvo skirta Argentinos prezidentei Cristinai Kirchner ir jos vyrui Nestorui Kirchner, kuris buvo žmonos pirmtakas ir taip pat vadovavo Argentinai, tačiau 2010 metais mirė.
Kaip rašo „Buenos Aires Herald“, Argentinos užsienio reikalų ministerija iškvietė Urugvajaus oficialų pasiuntinį Guillermo Pomi ir jam įteikė protesto notą. Be to, užsienio reikalų ministerija Urugvajaus prezidento pasisakymą įvardijo kaip nepriimtiną ir įžeidžiantį N.Kirchner atminimą. Pati Cristina Kirchner situaciją komentuoti atsisakė.
Tiesa, po kelių valandų nuo naujienos paskelbimo žiniasklaidoje, Urugvajaus prezidentas pareiškė, kad jo žodžiai nebuvo skirti C.Kirchner ir jos vyrui. Jis pridūrė, kad neketina nieko aiškinti ir teisintis.
77-erių Jose Mujica Urugvajaus prezidentu yra nuo 2010 metų. C.Kirchner Argentinai vadovauja nuo 2007 metų, 2011-iais ji išrinkta antrai kadencijai. Jos vyras šaliai vadovavo nuo 2003 iki 2007 metų.
