N.Sarkozy tai pasakė lapkrčio 3 dieną Didžiojo dvidešimtuko susitikimo Kanuose metu. Dėl techninių kliūčių pokalbis tarp N.Sarkozy ir B.Obamos, kuris turėjo būti privatus, buvo išgirstas kelių žurnalistų.
Dviejų valstybių lyderių pagrindine pokalbio tema tapo situacija Artimuosiuose Rytuose. B.Obama priekaištavo N.Sarkozy, kad prancūzai neįspėjo JAV apie savo sprendimą palaikyti Palestinos siekį tapti UNESCO nare. Po to politikai kalbėjo apie Izraelio premjerą.
„Negaliu į jį žiūrėti, jis melagis“, – sakė N.Sarkozy. B.Obama į tai atsakė: „Jums jau jis įkyrėjo, o mes turime taikytis su tuo kiekvieną dieną.“
Vėliau B.Obama sakė kolegai iš Prancūzijos, kad šis pasistengtų įtikinti Palestiną atsisakyti siekio tapti Jungtinių Tautų Organizacijos nare.
„The Jerusalem Post“ skelbia, kad žurnalistų, kurie išgirdo šį pokalbį, prašyta neviešinti šios informacijos. Tačiau ji visgi buvo paskelbta. Tiesa, oficialaus patvirtinimo tam, kaip ir galima tikėtis, negauta.