Balionų entuziasto Jonathano Trappe'o bandymas pelnė jam palyginimus su „Oskaru“ apdovanotu animaciniu filmu „Aukštyn“ (Up) – apie pensininką, kuris balionais nuskraidina savo namą į Pietų Ameriką.
Tačiau drąsus tarpžemyninis J.Trappe'o skrydis vėlai ketvirtadienį baigėsi dar prieš Atlanto vandenyną.
„Nutūpiau saugiai, pakeistoje vietoje. Atoki. Ant valties pastačiau apsauginį stogelį. Liksiu čia nakčiai“, – savo puslapyje „Facebook“ parašė 39 metų J.Trappe‘as, praėjus maždaug 13 valandų po pakilimo.
Prieš tai jis pakomentavo: „Hmm, tai nepanašu į Prancūziją“.
Stebėjimo iš palydovo interneto svetainėje matyti, kad J.Trappe‘as nusileido Niufaundlando vakarinėje pakrantėje, už Korner Bruko miestelio.
Po pakilimo iš Karibu Meine, kur buvo išlydėtas su himnu ir palaikymo komandos sveikinimo šūksniais, J.Trappe‘as parašė: „Ramiame danguje, virš puikiosios Šventojo Lauryno įlankos, keliauju 50 mylių per val. (80 km per val. greičiu) savo mažoje geltonoje valtyje, 18 tūkst. pėdų (5,5 tūkst. m aukštyje)“.
Anksčiau J.Trappe‘as su balionų keke perskrido Lamanšą ir Alpes. Šį kartą jis tikėjosi per Atlantą į Europą ar Šiaurės Afriką nuskristi per tris ar šešias dienas, priklausomai nuo oro.
