Metro ilgio ir 1,5 metro pločio akmuo, sveriantis apie toną, buvo rastas netoli Damasko vartų Jeruzalės senamiestyje, o Izraelio senienų valdybos (IAA) ekspertai jį laiko „vienu iš svarbiausių lotyniškų įrašų“, rastų Šventajame mieste.
Šešių eilučių lotyniškas užrašas, išraižytas kietame baltame kalkakmenyje, yra Romos armijos sveikinimas imperatoriui Adrianui, apsilankiusiam Jeruzalėje 130-aisiais mūsų eros metais. Šis imperatorius yra pagarsėjęs dėl savo didelių statybos projektų, tokių kaip jo vardu pavadinta siena Britanijoje, žymėjusi Romos imperijos ribą.
Įraše minimi įvykiai sutapo su vadinamuoju Bar Kochbos sukilimu prieš Romos imperiją 132–136 metais.
IAA nurodė, kad tas akmuo anksčiau galbūt buvo įmūrytas vartuose.
Jis buvo rastas vienos gilios vandens cisternos viršuje, o užrašo apatinėje dalyje buvo iškirsta pusapvalė įduba, per kurią į rezervuarą tekėdavo vanduo.
Įraše minimi įvykiai sutapo su vadinamuoju Bar Kochbos sukilimu prieš Romos imperiją 132–136 metais, naujienų agentūrai AFP sakė archeologė Rina Avner, vadovavusi IAA kasinėjimams kartu su Roie Greenwald.
Pasak jos, istorikų nuomonės išsiskiria, ar tą sukilimą išprovokavo griežta Adriano politika žydų atžvilgiu, kai imperatorius perstatė Jeruzalę, įkurdino joje pagoniškas šventyklas ir pervadino miestą Elija Kapitolina, ar šie jo dekretai buvo paskelbti kaip atsakas į sukilimą.
