Daugelio nuomone, tokiu būdu Ankara nori pakeisti šalies įvaizdį ir atsikratyti su jos anglišku pavadinimu – Turkey – susijusių neigiamų konotacijų. Pavyzdžiui, anglų kalba tas pats žodis reiškia „kalakutas“.
Anatolijos naujienų agentūros pranešime sakoma, kad JT generalinio sekretoriaus Antonio Guttereso atstovas Stephane'as Dujarricas vėlai trečiadienį patvirtino gavęs šį laišką. Agentūra citavo S.Dujarrico žodžius, kad pavadinimo pakeitimas įsigalioja nuo laiško „gavimo momento“.
