Renkuosi taurę. Gūžtelėjęs pečiais Andrew pasiima skrybėlę. Paruošiame lentą. Rengiamės žaisti „Ms. Monopoly“ („Panelę Monopolę“). Gal ne todėl, kad manome, jog bus smagu – nemanau, kad man kada nors gyvenime buvo smagu žaisti Monopolį – bet todėl, kad man smalsu, o Andrew yra kantrus.
Aš buvau ką tik mačiusi žaidimo reklamą – tą pačią, kuri buvo atnaujinta šią savaitę, po to, kai iš pradžių buvo pasirodžiusi praėjusį rudenį, ir ji… jei dar nematėte, tikriausiai turėtumėte tiesiog pažiūrėti.
Taigi aš paprašiau Andrew – vyro – pažaisti su manimi žaidimą, skirtą švęsti moteriškumą. Norėjau sužinoti, kaip „Monopolis“, žaidimas, paremtas mintimi, kad azartiškas turtų kaupimas yra įdomus laiko leidimo būdas, traktuotų feminizmą.
Atsakymas – maždaug taip, kaip ir tikėtumėtės. Tik kažkaip... blogiau. Šio žaidimo, vieno iš daugelio „Monopolio“ variantų, pagrindinė veikėja yra panelė Monopolė, pono Monopolio, originalaus žaidimo herojaus, dukterėčia.
Idėja tokia, kad ji yra Silicio slėnio tipo investuotoja, orientuota į moterų išradimus. Dar pateikiamas paaiškinimas, kad pono Monopolio dukterėčia yra „savamokslė investicijų guru“. Tai gera užuomina į tai, kas laukia ateityje.