Министр в пятницу сказал BNS, что рекомендации Воллебека относительно ситуации польского нацменьшинства он получил месяц назад. Комиссар ОБСЕ в течение последних полугода приезжал в Литву несколько раз, он также посещал и Польшу. Рекомендации Воллебека, которые носят конфиденциальный характер, также получило и правительство Польши - в связи с ситуацией литовского нацменьшинства в Польше.
"Решения, которые мы приняли в течение последних полугода в связи с реализацией Закона о просвещении, большей частью отражают замечания, высказанные Воллебеком. Но мы это делали не потому, что таковы рекомендации - наши решения появились еще до получения рекомендаций, - а потому, что мы чутко относимся к вопросам, которые связаны с усиленным преподаванием литовского языка в школах нацменьшинств и особенно при проведении в жизнь этих новшеств", - сказал Стяпонавичюс на просьбу охарактерировать сделанные Литве рекомендации.
"Могу сказать только одно - что в рекомендациях комиссара Воллебека не формулируется вопрос прямо, что нужно менять Закон о просвещении", - добавил министр просвещения и науки.
Стяпонавичюс сказал, что рекомендации комиссара ОБСЕ предназначены для внутреннего пользования государственных институтов.
"Могу только сказать, что на днях я информирую комиссара ОБСЕ по вопросам нацменьшинств господина Воллебека о том, насколько наши решения в Литве, связанные с тематикой просвещения нацменьшинств, перекликаются и с высказанными им рекомендациями", - сказал министр
"Но мне бы хотелось, чтобы вы поняли, что рекомендации Воллебека затрагивают не только просвещение. Они касаются и написания топонимов, и имен и фамилий, и возвращения имущества - весь спектр политики в отношении нацменьшинств. Просвещение - лишь часть тем", - сказал Стяпонавичюс.
В прошлом году сейм принял новую редакцию Закона о просвещении, которая, в частности, устанавливает и новый порядок обучения литовскому языку в школах нацменьшинств. Предусмотрено больше уроков на литовском языке, а также предусмотрено с 2013 года привести в соответствие задания выпускного экзамена по литовскому языку для выпускников литовских школ и школ нацменьшинств.
Однако для школ нацменьшинств в отношении этого экзамена предусмотрен переходный период с более мягкими критериями.
Польские политики Литвы и поддерживающая их Варшава критикуют новый литовский закон, укрепляющий положение литовского языка в школах нацменьшинств и называют его дискриминирующим. Литва же утверждает, что закон только приближает Литву к стандартам Европы и самой Польши.
