Tiesa, Edinburgo „Hearts“ klubui priklausantis ir liūdnai tėvynėje pagarsėjęs futbolininkas į Kauną atvyko ne savo noru.
C.Thomsonas buvo nubaustas už seksualinį priekabiavimą prie dviejų nepilnamečių, tad kilus skandalui ir visuomenės pasipiktinimui klubo vadovybė nusprendė laikinai jį pašalinti iš komandos ir nuomos teisėmis perleisti „Kauno“ klubui. Kaune škotas žais iki sezono pabaigos.
C.Thomsonas buvo nubaustas už priekabiavimą internetu prie 12 ir 13 metų mergaičių. Futbolininkas joms uždavinėjo intymius klausimus, siūlė pasimylėti, vaizdo pokalbių metu apsinuogindavo bei siuntinėjo nuotraukas su vyriškomis genitalijomis.
Kai viena mergaitė apie tai prasitarė savo motinai, C.Thomsonas buvo sulaikytas. Teisme futbolininkas kaltės neneigė. Škotijos teismas C.Thomsoną penkeriems metams įtraukė į „seksualinių priekabiautojų“ sąrašą bei skyrė 4 tūkst. svarų sterlingų (apie 16 tūkst. litų) baudą, kurią lygiomis dalimis turėjo sumokėti nukentėjusių mergaičių šeimoms.
C.Thomsonas sekmadienį jau debiutavo A lygoje. „Kaunas“ 3:1 įveikė Pakruojo „Kruoją“, o škotas prie pergalės prisidėjo rezultatyviu perdavimu.
