„World Press Photo“ paroda. Apsilankykite
Bilietai

Įraše girdisi: per skandalingai nutrauktą mačą patys teisėjai buvo pavadinti „čigonais“

Rumunijos arbitrai, teisėjavę Čempionų lygos rungtynėse Paryžiuje tarp „Saint-Germain“ ir „Basaksehir“, kur vienas teisėjų buvo apkaltintas rasizmu, patys buvo pavadinti „čigonais“. Tai padarė Turkijos klubo atstovai, – pranešė Rumunijos portalas Digi24, pasirėmęs vaizdo įrašu.
Sebastianas Coltescu (antras iš kairės)
Sebastianas Coltescu (antras iš kairės) / „Scanpix“ nuotr.

Vaizdo įraše matoma, kaip ketvirtasis rungtynių teisėjas, Sebastianas Coltescu, kalbasi su PSG puolėju Neymaru stadione „Parc des Princes“, o tuo metu nuo Turkijos komandos suolo girdisi balso turkišku akcentu žodžiai angliškai: „In my country Romainians are gypsies“ (mano šalyje rumunai vadinami čigonais).

14-ąją mačo minutę jau vyko diskusija tarp žaidėjų ir teisėjų dėl incidento, kai vienas iš pagrindinio arbitro Ovidiu Hategano asistentų pasakė jam, kurį Turkijos komandos atstovą reikėtų nubausti už emocijas, žodžiais: „tas juodas ten.“

Žodžiai buvo skirti „Basaksehir“ trenerio asistentui Pierre'ui Webo, buvusiam Kamerūno rinktinės žaidėjui. Šis įtūžo, nes žodį „juodas“ suprato kaip stiprų rasistinį įžeidimą, nes rumuniškai jis tariasi „negru“.

Dėl to Turkijos komanda paliko aikštę ir paskui atsisakė tęsti rungtynes – jos buvo pratęstos tik kitą dieną, kai teisėjas buvo diskvalifikuotas, o 22 futbolininkai mačą atnaujino priklaupę ant vieno kelio – kovos prieš rasizmą nerašytu ženklu.

Komentaras, nuaidėjęs apie Rumunijos teisėjų etninę kilmę nuo Turkijos atsarginių suolo, nebuvo pirmasis per rungtynes. Vaizdo įraše girdisi, kaip Rumunijos teisėjai skundžiasi tarpusavyje dėl Turkijos klubo požiūrio į juos.

9 mačą minutę, kai arbitras įspėjo Turkijos futbolininką, girdisi Stambulo ekipos suolo protesto balsai dėl teisėjo sprendimo, įmaišant teisėjų kilmės pravardę.

„Scanpix“ nuotr./Vienas teisėjų įžeidė Demba Ba (dešinėje)
„Scanpix“ nuotr./Vienas teisėjų įžeidė Demba Ba (dešinėje)

UEFA ir Rumunijos futbolo federacija paskelbė, kad tirs rasizmu kaltinamo vieno iš Rumunijos teisėjų elgesį.

Turkijos prezidentas Recepas Tayyipas Erdoganas per tviterį griežtai pasmerkė Rumunijos teisėją.

Antrosios rungtynėse Paryžiuje baigėsi 5:1 PSG klubo pergale, mačui teisėjaujant kitai arbitrų brigadai.

Pranešti klaidą

Sėkmingai išsiųsta

Dėkojame už praneštą klaidą
Reklama
Testas.14 klausimų apie Kauną – ar pavyks teisingai atsakyti bent į dešimt?
Reklama
Beveik trečdalis kauniečių planuoja įsigyti būstą: kas svarbiausia renkantis namus?
Reklama
Kelionių ekspertė atskleidė, kodėl šeimoms verta rinktis slidinėjimą kalnuose: priežasčių labai daug
Reklama
Įspūdžiais dalinasi „Teleloto“ Aukso puodo laimėtojai: atsiriekti milijono dalį dar spėsite ir jūs