J.Rogge'as laišku informavo Rusijos olimpinio komiteto prezidentą Aleksandrą Žukovą, jog IOC Vykdomasis komitetas, Lozanoje, Šveicarijoje, posėdžiavęs kovo 13 dieną, negalėjo suteikti leidimo D.Rimšaitei dalyvauti Londono olimpiadoje, nes tai prieštarautų Olimpinei chartijai.
Tiesa, J.Rogge'as užsiminė, kad rusai gali dar kartą mėginti susitarti su Lietuvos tautiniu olimpiniu komitetu (LTOK).
„Norime informuoti, kad Donatos Rimšaitės atvejis buvo svarstomas IOC Vykdomojo komiteto posėdyje kovo 13 dieną. Komitetas pažymėjo, kad, bent jau šiuo metu, D.Rimšaitės statusas neatitinka Olimpinės chartijos reikalavimų. Žinoma, jūs galite nuspręsti toliau tęsti diskusijas su LTOK šiuo klausimu. Dėkojame už supratingumą“, – rašoma laiške.
Laiško kopijos taip pat buvo išsiųstos LTOK, Tarptautinei šiuolaikinės penkiakovės federacijai bei IOC nariui Vitalijui Smirnovui.
Pagal Olimpinę chartiją, pilietybę pakeitęs sportininkas dalyvauti olimpinėse žaidynėse gali tik praėjus ne mažiau kaip trejiems metams nuo paskutinio atstovavimo ankstesnei šaliai. Išimtis gali būti padaryta tik tuo atveju, jei tam neprieštarautų šalies, kurios pilietybės sportininkas atsisakė, nacionalinis olimpinis komitetas.
Primename, jog sausį LTOK Generalinė asamblėja beveik vienbalsiai nutarė tokio leidimo D.Rimšaitei nesuteikti.