2021 07 24

Pica, lašiša, Černobylis: olimpinių žaidynių atidaryme – kontroversiški pristatymai

Pietų Korėjos televizija MBC nusprendė paįvairinti olimpinių žaidynių atidarymo ceremoniją, tad kai kurias šalis pristatė naudojant papildomą informaciją. Dėl to vėliau teko atsiprašinėti.
Korėjos televizijoje – keisti valstybių pristatymai
Korėjos televizijoje – keisti valstybių pristatymai / „Twitter“ nuotr.

Kai žaidynių atidaryme žengė Italijos delegacija, MBC eteryje puikavosi pica. Rodant Norvegiją, korėjiečiai nusprendė pademonstruoti lašišą.

Bet buvo ir kontroversiškesnių epizodų.

Štai Ukrainą Korėjos televizija pristatė rodydama Černobylio tragedijos nuotrauką. Haitis MBC eteryje buvo pristatytas kaip šalis, kurioje „politinė situacija yra sujaukta dėl prezidento nužudymo“.

Sirija, anot Korėjos transliuotojo, valstybė, „turinti daug požeminių resursų, o pilietinis karas ten tęsiasi 10 metų.“

Maršalo salos buvo pristatytos kaip „buvusi JAV branduolinių bandymų aikštelė“.

„Atidarymo ceremonijoje buvo rodomos netinkamos nuotraukos, kaip per Ukrainos ar Haičio pasirodymus. Taip pat netinkamai buvo iliustruotos ir kitos valstybės. Mes atsiprašome Ukrainos ir kitų šalių žiūrovų“, – oficialiame pranešime rašė MBC.

Be keistų nuotraukų, televizija prie kiekvienos valstybės aprašymo pridėjo šalies BVP rodiklį ir vakcinuotų žmonių procentą.

Bet tai ne pirmas toks MBC paslydimas. Per 2008 metų olimpinių žaidynių atidarymą Kaimanų salos buvo pristatomos kaip „mokesčių slėpimo rojus, steigiant ofšorines įmones“.

Pranešti klaidą

Sėkmingai išsiųsta

Dėkojame už praneštą klaidą
Reklama
Išmanesnis apšvietimas namuose su JUNG DALI-2
Reklama
„Assorti“ asortimento vadovė G.Azguridienė: ieškantiems, kuo nustebinti Kalėdoms, turime ir dovanų, ir idėjų
Reklama
Išskirtinės „Lidl“ ir „Maisto banko“ kalėdinės akcijos metu buvo paaukota produktų už daugiau nei 75 tūkst. eurų
Akiratyje – žiniasklaida: tradicinės žiniasklaidos ateitis