Dieną prieš pagrindinius vyrų ir moterų biatlono startus, Sočio olimpinių žaidynių organizatoriai skubėjo prailginti trasą 40-čia metrų, kurių trūko iki standartinio 2,5 kilometrų ilgio.
Pirmieji neatitikimus pastebėjo Norvegijos biatlonininkai, kurie paprašė pamatuoti trasos ilgį ir įsitikinti, ar viskas gerai. Organizatoriai pripažino klaidą ir suspėjo ją ištaisyti penktadienį, kad šeštadienį sportininkai galėtų sėkmingai startuoti.
Pasaulio čempionatuose visų trasų galutiniai matavimai privalomi atlikti 4 dienos prieš turnyrą, tačiau olimpinėse žaidynėse tokių taisyklių nėra, organizatoriams paliekama atsakomybė viskuo pasirūpinti laiku pagal savo nuožiūrą.
Norvegų biatlono komandos vadovas Peras Nilssonas pripažino, kad rusų neapdairumas nustebino: „Kai apžiūrėjau trasą, pajutau, kad trasa lyg ir atrodo trumpesnė, tačiau abejoti organizatoriais neskubėjau. Tai yra olimpinės žaidynės. Jie turėtų tokiais dalykais pasirūpinti iš anksto. Paklaida yra leidžiama, bet 40 metrų yra gana nemaža paklaida. Gerai, kad jie laiku ištaisė klaidą. Visi tuo patenkinti.“
Šeštadienį 16:30 val. biatlono trasoje startuos ir lietuvis Tomas Kaukėnas.
