Europos Komisija (EK) pasiūlė suteikti Vašingtonui suteikti didesnę importo kvotą be hormonų užaugintai jautienai.
Tačiau tuo pat metu Europa neužsiminė apie jokią galimybę panaikinti kvotas jautienai, užaugintai gyvuliams duodant hormonų. Jungtinės Valstijos teigia, kad šis apribojimas pažeidžia Pasaulio prekybos organizacijos (PPO) taisykles.
EK pranešė paprašiusi ES valstybių narių mandato deryboms su JAV dėl „dabartinių be hormonų užaugintos jautienos kvotų funkcionavimo“.
Komisija nori „aptarti tam tikras problemas, kurias dėl kvotos funkcionavimo iškėlė Jungtinės Valstijos“, sako ES žemės ūkio komisaras Philas Hoganas.
Europa siūlo Jungtinėms Valstijoms paskirti didesnę dalį dabartinės jautienos be hormonų importo kvotos, kuri šiuo metu yra prieinama ir eksportuotojams iš kitų šalių.
P.Hoganas sako norįs užtikrinti gamintojus Europoje, kad jautienos kvotos toliau liks „lygiai tokiame pačiame lygyje“, o vartotojus – kad jie parduotuvėse toliau ras tokią pačią, be hormonų užaugintų gyvulių mėsą.
Ginčas dėl su hormonais užaugintų gyvulių mėsos tarp ES ir JAV prasidėjo dar 1988-aisiais, kuomet Europa uždraudė tokios mėsos importą, nors Jungtinėse Valstijose ši praktika yra įprasta.
Atsakydamas į šį sprendimą Vašingtonas įvedė didesnius muitus kai kurioms prekėms iš Europos, išprovokuodamas protestus Prancūzijoje.
Pagal 2009-aisiais pasiektą ir 2014-aisiais pakoreguotą kompromisą, JAV panaikino sankcijas, o ES sudarė kvotą „aukštos kokybės“, be hormonų užaugintos jautienos importui, įskaitant ir mėsą iš Jungtinių Valstijų.
Tačiau didelę dalį šios kvotos užėmė kiti gamintojai, pavyzdžiui, Argentina, Australija ar Urugvajus, dėl ko buvusio JAV prezidento Baracko Obamos administracija pagrasino anksčiau galiojusių muitų grąžinimu.
JAV ir ES šiemet įsivėlė į prekybos ginčą, bet įtampa atslūgo po JAV prezidento Donaldo Trumpo ir EK vadovo Jeano-Claude'o Junckerio susitikimo šią vasarą.
