Vis dėlto pagal želdynų apsaugos ir tvarkymo reikalavimus parkuose ar skveruose draudžiama skinti visų augalų žiedus ar lapus, todėl netikslinga nustatyti atskirą draudimą pakalnutėms.
Paprastoji pakalnutė nėra saugoma rūšis – ji nėra įrašyta į Lietuvos saugomų gyvūnų, augalų ir grybų rūšių sąrašą, taip pat nėra saugoma pagal tarptautinius susitarimus.
Aplinkos ministerija primena, kad draudžiama rinkti saugomų rūšių laukinius augalus – įrašytus į Lietuvos saugomų gyvūnų, augalų ir grybų rūšių sąrašą, ir jais prekiauti.
Draudžiama skinti ir visų rūšių vandens lelijų ir šilagėlių žiedus ir jais prekiauti, išrauti, iškasti su šaknimis ar kitaip naikinti paprastąjį burbulį; miškinę leliją; lieknąją plukę; pavasarinę raktažolę; didžiažiedę rusmenę.
Už saugomų rūšių augalų rinkimą, naikinimą ar prekybą jais gresia administracinė atsakomybė – nuo 28 iki 289 eurų bauda.