Vienoje didžiausių Lietuvos logistikos kompanijų dirbę ukrainiečiai Viktoras ir Andrejus teigia, kad bendrovė padirbo jų parašus ant kasos išlaidų orderių, kuriais neva jiems buvo sumokėtas atlyginimas grynais. Vairuotojai tikina kartu negavę beveik 40 tūkst. eurų. Tačiau ar jų kaltinimai pagrįsti? Antroje dokumentinio serialo apie šiuolaikinės vergijos bruožus transporto sektoriuje dalyje tą aiškinamės kartu su rašysenos ekspertu Aleksu Balsiu. Be to, antrame epizode kartu kalbame ir apie kitą opią temą – neapmokamas atostogas. Kaip paaiškinti tai, kad žmogus per 6-erius darbo metus neapmokamų atostogų išėjo 46 kartus? Valstybinės darbo inspekcijos vadovui Jonui Griciui atrodo, kad tokiu būdu įmonės užsiima nešvaria buhalterija.