Šeštadienio popietę netoli Hemptono paplūdimio Hamptone, Naujajame Hampšyre, į vandenyną nukrito nedidelis lėktuvas, tempęs transparantą.
Nedidelis vieno variklio orlaivis nukrito į vandenį prie pat kranto palei pagrindinį paplūdimį. Lėktuvas nusileido maždaug už 30 metrų nuo kranto.