Vis dėlto prodiuseris įtikino aktorių blaivia galva perskaityti scenarijų ir šis pakeitė nuomonę.
Holivudo veteranas jau buvo pasirašęs sutartį atlikti banko plėšiko vaidmenį 1975-ųjų filme, už kurį vėliau buvo nominuotas Kino meno akademijos apdovanojimui, bet po audringos nakties Londone pakeitė savo sprendimą.
Tačiau filmo prodiuseris Martinas Bregmanas neketino pasiduoti. Jis įtikino A.Pacino liautis gėrus ir grįžti.
„Tai buvo vienas tų gėrimo Londone atvejų, kai atmečiau vaidmenį „Šuniškoje popietėje“. Aš tikrai jo atsisakiau. Pasakiau, kad nenoriu eiti į banką, jo plėšti ir daryti visas tas nesąmones...“ – pasakojo aktorius Larry Kingo pokalbių laidoje.
„Aš tikrai jo atsisakiau, nors jau buvau pasakęs „taip“. Ir man labai pasisekė, kad šalia manęs buvo tokie žmonės kaip Marty Bregmanas ir (režisierius) Sidney Lumetas...“ – tęsė jis.
„Jie gerai suprato, kad aš to nedarysiu. Aš pasitraukiau, o jie turėjo kažką kitą. Bet Bregmanas dar kurį laiką mane spaudė, spaudė, spaudė... O aš atsakiau: „Marti, aš to nenoriu.“ Tada jis pasakė: „Jeigu truputį negertum, ar galėtum kurį laiką negerti... ir perskaityti scenarijų?“ Aš pasakiau: „Gerai.“ O jis pakartojo: „Ne. Kalbu rimtai. Tik negerk“, – toliau pasakojo A.Pacino.
„Tada porą dienų negėriau ir perskaičiau scenarijų. Viskas pasidarė aišku. Ir kodėl aš to nedarau, paklausiau savęs. Turiu tai vaidinti. Tada jam paskambinau ir pasakiau: „Žinai, Marti, tu teisus – scenarijus yra puikus.“ O jis: „Gerai. Pakalbėsim vėliau...“ Jis veikė kažkaip gudriai ir suktai, kaip tik jis moka... Man labai pasisekė, kad jis ten buvo“, – sakė aktorius.