//LT//
„The Roop“ pristato naują dainą ir vaizdo klipą: po dvejų metų vėl uždainavo lietuviškai
Šiandien viena populiariausių šalies grupių „The Roop“ kartu su stilingu vaizdo klipu pristato naują jausmingą kūrinį „Šiluma“. Grupė po dvejų metų vėl uždainavo lietuviškai. Pasak muzikantų jis atspindi norą nepamiršti savo šaknų ir tuo pačiu padėkoti lietuviams, kurie visuomet juos palaikė.
„Tai daina apie šilumą, kuri ilgam lieka prisiminimuose. Kai pora pasuka skirtingais keliais ir nesantaikos nurimsta, atsiranda atleidimas, klaidų pripažinimas, dėkingumas, atminty ir viduje pasilieka šiluma“, – per asmeninę patirtį apie kūrinį pasakojo grupės lyderis Vaidotas Valiukevičius.
Dainai „Šiluma“ sukurtas vaizdo klipas pratęsia jaukią kūrinio atmosferą. Vaidotas, perteikdamas jausmą, įvairiose miesto vietose filmavosi vienas. Klipą kūrė Lietuvos muzikos ir kino padangėje gerai žinomas ir ne vieną apdovanojimų sulaukusį klipą jau nufilmavęs, tarp jų ir žymiajai eurovizinei „The Roop“ dainai „Discoteque“, režisierius Saulius Baradinskas.
„Man šis vaizdo klipas yra asmeniškai labai brangus, nes tai įrėmina mūsų su Vaidotu ilgą draugystę. Šiuo metu jo gyvenime vyksta pasikeitimai, todėl norėjau įprasminti ir uždokumentuoti kitokį Vaidotą, kurio didžioji dauguma nemato – kai jis nulipa nuo scenos, būna vienas, rimtas ir susimąstęs“, – apie scenarijaus idėją kalbėjo Saulius Baradinskas.
„The Roop“ šie metai buvo itin produktyvūs. Grupė skaitmeninėse muzikos plaftormose, CD bei vinilinės plokštelės formatu išleido naują albumą „Concrete Flower“, turėjo daug koncertų tiek Lietuvoje, tiek ir užsienyje bei pristatė net tris vaizdo klipus. „Šiluma“ tapo ketvirtuoju, kuris žymi grupės naują etapą.
„The Roop“ linki visiems vidinės šilumos.
---
//EN//
"The Roop" presents a new song and a music video: after two years, they sang in Lithuanian again
Today, one of the most popular bands in the country, The Roop, presents a new emotional track "Šiluma" together with a stylish music video. The band sings in Lithuanian again after two years. According to the musicians, it reflects the desire not to forget their roots and at the same time to thank the Lithuanians who have always supported them.
"It's a song about warmth that stays in your memory for a long time. When a couple goes their separate ways and the conflict subsides, forgiveness, recognition of mistakes, gratitude emerges, warmth remains in the memory and within," the band’s leader Vaidotas Valiukevičius told about the song through his personal experience.
The music video created for the song "Šiluma" expands the cozy atmosphere of the song. Vaidotas, conveying the feeling, filmed alone in different parts of the city. The music video was created by director Saulius Baradinskas, who is well-known in the Lithuanian music and cinema scene and has already shot several award-winning clips, including the Eurovision hit song "Discoteque" by "The Roop".
"This video clip is personally very dear to me, because it frames our long friendship with Vaidotas. At the moment, there are changes in his life, so I wanted to make sense of and document a different Vaidotas, whom the vast majority don't see - when he leaves the stage, he is alone, serious and reflective", said Saulius Baradinskas about the idea of the script.
This year has been extremely productive for The Roop. The group released a new album "Concrete Flower" on digital music platforms, CD and vinyl record format, had many concerts both in Lithuania and abroad and released three music videos. "Šiluma" became the fourth, which marked a new stage for the group.
The Roop wishes everyone inner warmth.
---Lyrics---
ŠILUMA
Palinkėjom sau gero vėjo.
Nors viduje gal dar skaudėjo.
Išardėm viską, ką anksčiau kartu turėjom.
Uždarėme duris, naujais keliais išėjom.
Ištrinti visko negaliu, deja,
Liko šiluma, šiluma, šiluma.
Ir pykčio jau daugiau čia nėra -
Liko šiluma, šiluma, šiluma.
(Šiluma)
Oooooo
Oooooo
(Šiluma, Šiluma, Šiluma, Šiluma)
Ar jau mokam būt po vieną?
Ar aukšta jau tarp mūsų siena?
O kaip tos vietos kur dažnai kartu mes buvom?
Ar ten neliko gyvasties ir viskas žuvo?
Ištrinti visko negaliu, deja,
Liko šiluma, šiluma, šiluma.
Ir pykčio jau daugiau čia nėra -
Liko šiluma, šiluma, šiluma.
(Šiluma)
Oooooo
(Šiluma)
Oooooo
(Šiluma)
Aš-aš-aš nežinau, kas bus rytoj-toj-toj.
Nežinau, kas bus.
Aš-aš-aš nežinau, kas bus rytoj-toj-toj.
Pasilieka man
(Šiluma)
Oooooo
(Šiluma, Šiluma, Šiluma, Šiluma)
Oooooo
(Šiluma)
---
Follow THE ROOP
Official Website: https://www.theroop.com
Instagram: https://www.instagram.com/theroopband
Facebook: https://www.facebook.com/theroopband
TikTok: https://www.tiktok.com/@theroopband
Twitter: https://www.twitter.com/TheRoopBand
---
#theroop #siluma #musicvideo #lithuania #lietuva #šiluma #lithuanian #theroopband #roop #newsong #newvideo
